查看: 3586|回复: 1

[互动交流] 中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?

[复制链接]
发表于 2021-1-2 12:00:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近有一个女孩子火了。这个女孩子不是火在中国,而是在法国街头抚弄一把中国传统文化中最经典的乐器——古筝而火的。

在法国波尔多大剧院外的广场上,让来来往往的行人纷纷驻足围观的,是一位身穿汉服、蒙着面纱的中国女孩演奏的古筝。

这是个什么情况呢?这个女孩子又是谁呢?

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-1.jpg

彭静旋在法国街头表演古筝



她叫彭静旋,今年25岁,是中国湖南怀化人,目前是法国波尔多第三大学攻读音乐理论专业的一名研究生。波尔多大剧院,就是她经常去的一个演出地点。据说在2018年,彭静旋让家人把跟了她十年的古筝带去了法国。她想尝试着像法国的街头艺术家一样,也在街头表演古筝,没想到大受欢迎。

中国古典乐曲《高山流水》,还是民族风情《赛马》,或者是武侠影视剧、二次元动画片中的插曲,甚至是《克罗地亚狂想曲》,都被彭静旋抚进了古筝的琴弦中。弹到尽兴处,时常有“外国人”伴随着音乐跳起舞来,现场总是掌声一片。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-2.jpg

彭静旋在法国街头表演古筝



彭静旋火了!但还不仅仅如此。今年2月,彭静旋又以@碰碰彭碰彭的头条号,把她在法国街头表演的视频,发布在今日头条和西瓜视频上。没想到,短短几个月,@碰碰彭碰彭一下子就吸引了800多万人的关注加围观,这其中包括我,也是她的粉丝。我想碰碰的意思,是不是与古筝发出的声音有关呢?文章后面,我就以碰碰彭来指代@碰碰彭碰彭。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-3.jpg

彭静旋在法国街头表演古筝



中国女孩法国街头穿汉服演奏古筝爆红,背后的真相是什么呢?

碰碰彭到底有多火爆,我就再用几个数据来说明一下。作为一名今日头条优质文化领域创作者,碰碰彭头条号上最近发布的十条视频的播放量,分别是253、259、187、232、62、51、54、231、156、680。请注意前面所罗列的数据,都是以万次为单位的播放量。这是个什么概念呢?简单分析一下,这十个视频的平均播放量大约在170.3万次。而且碰碰彭还有很多视频的播放量,在千次、甚至三千万次以上,这样高的播放量,不用说它的收益也是很可观的,各位可以去自行去测算一下碰碰彭的收益情况。

目前,碰碰彭在头条上有92.4万粉丝,在抖音上还有767.5万粉丝。那么,这么多的粉丝,难道都是冲着碰碰彭手中的那一把古筝而来的吗?

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-4.jpg

彭静旋今日头条号展示页面



粉丝冲着古筝去关注碰碰彭,那是必然的。但这只是一种表象。隐藏在背后真正的原因,应该是碰碰彭和她手中抚弄的那把古筝,代表着来自于古老文明的国度——中国传统文化的内涵与西方文化表现形式之间发生了碰撞,而产生的一种新的文化现象被人们所认可。

为什么呢?我先来说当地的法国人其实对音乐的认知,还远远地停留在对西洋乐器的认知上。对于具有2500多年历史,且源自于中国的古老乐器——古筝,根本就不认识。他们甚至于还认为碰碰彭身穿的汉服是和服,而她手中抚弄的那把古筝,也被他们误认为是日本乐器。在碰碰彭的极力解说之下,法国人才闹明白,噢!原来这是中国的古老乐器。因为没有专有的“洋名”可供翻译,碰碰彭就一遍遍地告诉法国人,它的中文名字叫“guzheng”。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-5.jpg

古筝局部



那么,众多的中国粉丝也喜欢上了碰碰彭,我想主要还是因为她身穿汉服本身,触发了中国人的民族情怀,而且还是在法国街头,穿着汉服演奏古筝给外国人看,那就更加有新的创意了;再说碰碰彭的古筝演奏水平也极富表现力,与法国当地的欧式建筑风格融合在一幅奇妙的中西合璧的画面中。这画面很新颖,一改中国古筝演奏的传统模式,加之音乐本身极富冲击力,不禁让人耳目一新。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-6.jpg

古筝演奏画面



古筝,是汉民族的一种古老的乐器。距今已经有2500多年的历史。春秋战国时期,盛行于秦国之地,至唐代,古筝的技艺与制作均达到巅峰时期。古筝也一直在宫廷和民间广为流行。宋代大文豪苏轼作有《甘露寺弹筝》“多景楼上弹神曲,欲断哀弦再三促。江妃出听雾雨愁,白浪翻空动浮玉。唤取吾家双凤槽,遣作三峡孤猿号。与君合奏芳春调,啄木飞来霜树杪。”

唐代边塞诗人王昌龄晚年被贬赴出时,在途中也作有“孤舟微月对枫林,分付鸣筝与客心。岭色千重万重雨,断弦收与泪痕深”一诗,再现了古人善诗乐的情景。古代文人对琴棋书画,几乎是样样精通。汉末三国时期就有才女蔡文姬,自幼在家庭的艺术环境中,接受了文学艺术的熏陶,从小就有着过人的音乐和文学天赋,于是也就有了流芳于世的《胡笳十八拍》。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-7.jpg

古筝局部



从碰碰彭街头演奏古筝火爆法国的这一文化现象,不难看出,继承和发扬中国传统文化是非常必要的。我们都知道,中国文明是世界上最古老的文明之一。中华民族有着悠久的历史和灿烂的文化,中国传统文化更是绚烂多姿、不胜枚举。

然而,现在有一些人对自己国家的文明历史和灿烂的文化并不十分了解,却一味崇尚西方文化,认为西方的文化艺术比中国的优秀。于是,很多孩子从小不是学钢琴、小提琴,就是学油画。中国人尚且如此,就更不要说西方国家的人不了解中国传统文化了!当碰碰彭身穿汉服、抚弄古筝,以一个年轻、自信的中国音乐使者的形象,出现在法国街头时,中西方文化通过音乐——这一无国界的艺术碰撞之后,让很多“老外”听懂了古筝所表现出来的优美的东方艺术语言。

中国女孩法国街头演奏古筝,火爆的背后是中国传统文化的回归吗?-8.jpg

彭静旋在法国街头表演古筝



碰碰彭火爆的场景也说明,越古典,越流行;只有民族的才是世界的。换句话说,碰碰彭若是在法国街头身穿礼服,弹奏钢琴,又会是怎样的结果呢?我想,也许会火爆,但绝不会是今天的效果。

有鉴于此,我想建议家长们,在孩子钻研文化课的同时,还应该让他们选学一门中国传统文化课程。比方说中国书法、中国绘画、中国乐器等。让他们从小就接触到中国传统文化,一方面是对中国传统文化艺术的传承;同时,让孩子学会一门可以陪伴其一生的文化艺术,即便成不了艺术家,却能让他们学会安静,学会独处,学会坚持。一技在手,走遍天下都不怕。万一哪一天也火爆了,成了下一个碰碰彭也未尝可知呢!

文章最后,我就以碰碰彭在头条页面上,对自己的解说词来收尾:民族的就是世界的。

(图片来源于网络)
回复

使用道具 举报

发表于 2021-1-9 09:05:13 来自手机 | 显示全部楼层
不必想那么远
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表