胡新中、李春华：《原野》再“难演” 曹禺故乡人却一定要演好

徽府乐坊

1990年10月，中国文联为曹禺从事戏剧活动六十五周年在京举行纪念活动。在这场被中国文坛称之为全国第一流的戏剧盛会中，一共展演了九台曹禺剧作。在这九台剧目中，竟有四台都演了《原野》，除一台话剧《原野》外，还有三台是用京剧、歌剧、荆州花鼓戏改编的《原野》，创造了奇特的《原野》戏剧现象！

在这场瑰丽的《原野》印象里，荆州花鼓戏的经典之作赫然名列其中。在上周《戏码头》的舞台上，被誉为“花鼓戏之王”的胡新华和“花鼓戏皇后”的李春华就为戏迷们带来了这部久负盛名的荆州花鼓戏《原野情仇》片段。

《原野》作为曹禺先生写的唯一的一部农村题材的戏，在剧作问世之初，就备受冷落和质疑。连曹禺先生自己都说：“对于一个专业剧团来说，演《雷雨》会成功，演《日出》会轰动，演《原野》会失败”。为什么？太复杂、太难演了，稍微改编不成功就失败。

这个难题，却在曹禺先生的家乡——潜江得到了完美的答案。在上个世纪90年代初，当时的潜江荆州花鼓剧团根据曹禺先生的《原野》改编成了一出荆州花鼓戏《原野情仇》。浓浓的乡音乡情，赋予了这部经典不一样的色彩。一经推出立刻产生轰动，收到各方好评如潮。

1996年12月13日，当剧团赴北京演出时，曹禺先生也非常想听听来自家乡的声音，也非常想看看自己的“孩子”到底长成什么样。但是世事难料，就在当天晚上曹禺先生不幸去世，全体剧组得知这个令人悲痛的消息后，心里像压了一块石头一样，于是把对于曹禺先生的哀思全部寄托在后面演出当中，希望曹禺先生能听到来自家乡的声音，以精彩的演出来向大师致敬。

让我们一起来回顾《戏码头》中胡新中、李春华的精彩点滴吧~

湖北省花鼓戏艺术研究院正在紧张排练中~

著名花鼓戏表演艺术家胡新中、李春华突然收到来自《戏码头》的邀请函~

胡新中：我内心非常的激动，作为花鼓剧种能够来参加这次《戏码头》的演出，我感到特别的高兴。

李春华：曹禺是我们潜江人，我们就更有责任去《戏码头》演出。

临行前二人特意来到曹禺故居，怀着崇敬的心情，再次拜读曹禺《我是潜江人》的手迹，并在大师的铜像前行礼致敬。



刚抵达《戏码头》胡新中就在众人眼皮子下消失了，这是怎么回事？原来他在院子里寻觅了半天，就是为了得到令自己满意的道具“一段树枝”。对于戏曲表演艺术中的细节，胡新中从来都是不遗余力的精益求精。

登台前，胡新中、李春华依旧没有丝毫放松，继续开嗓练声。

荆州花鼓戏《原野情仇》的精彩表演赢得了《戏码头》现场观众的满堂喝彩！

为什么荆州花鼓戏能演曹禺先生的《原野》？著名评书艺术家何祚欢有着这样一番解读。



谈到第一次与曹禺先生的见面时激动心情，胡新华打开记忆的尘封回到1984年的那一天......

大师已去，但大师的经典却长久地留在我们的心中，这是一代代戏曲人创新的源泉，也是中华民族文化的瑰宝！

来源：HBTV戏码头 昨天